conseiller national, conseillère nationale n. m., f.
◆ Député(e) à la chambre du peuple suisse. ⇒ Conseil national.
1 « On en revenait à cette fameuse taxe à la valeur ajoutée, une bête noire, dont M. Sch.,
conseiller national, avait parlé quelques moments auparavant. » 24 heures, 19 septembre 1976, p. 16.
2 « Ordre du jour : […] Table ronde dirigée par M. H. K., journaliste […]. Participants :
Mme M. R., conseillère nationale, Zurich. » Nouvelle Revue de Lausanne, 14 août 1976, p. 7.
3 « En ce qui concerne la conduite en état d’ébriété, la commission fédérale* contre l’alcoolisme, présidée par Mme M., conseiller national, de la Tour-de-Peilz, s’inquiète du nombre des permis de conduire retirés à des conducteurs
en état d’ébriété. » 24 heures, 12 décembre 1976, p. 2.
4 « Il est regrettable, note la conseillère nationale socialiste Fr. J., que les autres partis n’adoptent pas une attitude plus radicale
simplement parce que nous sommes en période préélectorale. » Le Nouveau Quotidien, 27 février 1995, p. 1.
↪ V. encore s.v. bleue ; canton ; confrérie ; conseiller administratif ; demi-canton ; députée ; initiative I 3 ; postulat ; schmolitz ; tout-ménage.
Commentaire. Statalisme. Correspond à l’all. Nationalrat, ‑rätin, à l’ital. consigliere, ‑era nazionale, et au romanche cussiglier, ‑a naziunal, ‑a (tous resp. n. m., f.).
Bibliographie. DudenSchweiz 1989 ; PledariGrond 1993.
Pierre KNECHT
Copyright © 2022, tous droits réservés
|