conseiller fédéral, conseillère fédérale n. m., f.
◆ Ministre, membre du gouvernement suisse. Les sept conseillers fédéraux. ⇒ Conseil fédéral ; formule magique.
1 « Toute cette région [Payerne] est un actif vivier de conseillers fédéraux et d’hommes politiques vaudois […]. » J. Chessex, Portrait des Vaudois, 1969, p. 195.
2 « Des entretiens se sont déroulés vendredi matin, entre le chancelier fédéral autrichien,
M. B. K., le ministre autrichien des Affaires étrangères, M. E. B., et les conseillers fédéraux helvétiques P. G. et E. B., au Château de Klesheim, en Autriche. » 24 heures, 14-15 août 1976, p. 5.
3 « R. D., conseillère fédérale, n’a pas apprécié que son image (pourtant très souriante) soit utilisée dans une campagne
de promotion. » Femina, 15 mai 1994, p. 21.
↪ V. encore s.v. agender 1 ; appondre III ; confrérie ; Conseil fédéral ; formule magique 1 ; place I ; postulat ; souverain ; vigousse.
Commentaire. Statalisme. Correspond à l’all. Bundesrat, ‑rätin, à l’ital. consigliere, ‑era federale, et au romanche cussiglier, ‑a federal, ‑a (tous resp. n. m., f.).
Bibliographie. DudenSchweiz 1989 ; PledariGrond 1993 ; Lengert 1994.
Pierre KNECHT
Copyright © 2022, tous droits réservés
|