Remarques. Plutôt rare dans la langue écrite.

Commentaire. Première attestation : 1946 (« Elle sortit dès qu’elle fut prête, entra dans l’ascenseur. Et dès qu’elle eut pesé sur le bouton du rez-de-chaussée, elle se sentit une autre » A. Rivaz, Comme le sable, p. 197). Extension d’emploi à partir de frm. peser sur, contre “appuyer fortement, exercer une poussée, une pression” (v. TLF s.v. peser III A 1). L’emploi suisse romand s’en distingue en ce qu’il n’implique pas une idée de force. On relève à Nantes et au Canada des emplois tout à fait comparables : cf. peser sur le bouton (1960, v. BrasseurNantes 1993) ; canad. peser sur la switch (1930, fichierTLFQ), peser sur un bouton (« cour. » DFPlus 1988), elle pèse sur une touche du clavier (sans marque, DQA 1992) ; cf. encore canad. peser sur le champignon “appuyer sur l’accélérateur” (aussi connu à GE selon un de nos témoins), peser sur le gaz “id.” (tous les deux TLF loc. cit. ; « fam. » DQA 1992 ; déjà 1949, fichierTLFQ). Si les attestations de Nantes et du Canada peuvent être apparentées, en raison des liens historiques qui unissent le Québec et l’Ouest français, rien n’indique toutefois qu’elles aient un lien génétique avec l’usage romand, qui pourrait représenter une évolution parallèle indépendante. — À ajouter à FEW 8, 189b, p ?nsare I 1, à la suite de « nfr. peser sur “appuyer fortement sur qch, faire sentir son poids” (seit Mon 1636) ».